Imatges de pàgina
PDF
EPUB

ocreas et cristas Cares. Arcum et sagittam Scythen Iovis 201 filium, alii sagittas Persen Persei filium invenisse dicunt, lanceas Aetolos, iaculum cum ammento Aetolum Martis filium, hastas velitaris Tyrrenum, pilum Penthesileam Amazonem, securim Pisaeum, venabula et in tormentis scorpionem Cretas, catapultam Syrophoenicas, ballistam et fundam, aeneam tubam Pisaeum Tyrrenum, testudines Artemonem Clazomenium; equom qui nunc aries appellatur in 202 muralibus machinis Epeum ad Troiam, equo vehi Bellerophontem, frenos et strata equorum Pelethronium, pugnare ex equo Thessalos qui Centauri appellati sunt habitantis secundum Pelium montem. Bigas prima iunxit Phrygum natio, quadrigas Erichthonius; ordinem exercitus, signi dationem, tesseras, vigilias Palamedes invenit Troiano bello, specularum significationem eodem Sinon, inducias Lycaon, foedera Theseus; auguria ex avibus Car a quo Caria ap- 203 pellata, adiecit ex ceteris animalibus Orpheus, haruspicam Delphus, ignispicia Amphiaraus, extispicia avium Tiresias Thebanus, interpretationem ostentorum et somniorum Amphictyon, astrologiam Atlas Libyae filius, ut alii, Aegyptii, ut alii, Assyrii; sphaeram in ea Milesius Anaximander, ventorum rationem Aeolus Hellenis filius; musicam Amphion, 201 fistulam et monaulum Pan Mercuri, obliquam tibiam Midas in Phrygia, geminas tibias Marsyas in eadem gente, Lydios modulos Amphion, Dorios Thamyris Thrax, Phrygios Mar

§ 201. Iovis filius, T. Aetolios, Rd. ammento ferunt invenisse, Ambros. I. II. (Rob.) — pilumque, ß. Id arripiens Heyn. in novis commentt. Gotting. 7, 41. infra Pisaeum delet, Müller. contra de Etruscis 1, 395. aut pilum delendum aut signa nominis alicuius omissi post illud ponenda, nomen Pisaeum autem delendum censet. Vulgatae lectioni assentitur etiam Boswelii codex ap. Ulitium ad Grat. cyneg. 108.; sed eam interpolatam esse multa docent. Piseum, B. Syrophoenicas, RØSTd (Ambr. I. II.) Syros; Phoenicas, ẞ. eniabam, d. Piseum, B.

§ 202. Epeum, d. Saepium, R. Epeum primum, Rob. primum Epeum, r. appellati sunt, R (Rob.) sunt appellati, Td. prima, RT0d. primum, Rob. թ. specularum, RTdr (Rob.) specularem, ß. Lycaon, RTKd (Rob.) Lycanor, codd. Gel. ß.

§ 203. Chara ex quo, Rob. aruspicam, Rd. arispicam, O. auruspicam, T. aruspicium, Rob. ß. Amphiaraus extispicia, R2. Amphiaraus, auspicia, Br. Omitt. R'Td. Amphiaraus aut Tiresias, Pint. sphaeram, vid. 2, 31. speram neam, R1. speram mineam, R2. speraminea, d. spiramina, r.

§ 204. fistulam Mercurii, Rd. fistulam et monaulon Mercurius, r. fistulam Pan et monaulum Mercurius, Rob. Thamyris, ita nos scripsimus; v. infra. Thamyras, Rd Br. — ut alii Linus ut alii Orpheus, T d. septem chordis ___ additis, 0. septem chordis additis, Rdẞy. — addit, R. adiecit, Ta.. Citharam, ST.

syas Phryx, citharam Amphion, ut alii, Orpheus, ut alii, Linus; septem chordis primum cecinit m ad primas additis Terpander, octavam Simonides addidit, nonam Timotheus. Cithara sine voce cecinit Thamyris primus, cum cantu Amphion, ut alii, Linus; citharoedica carmina composuit Terpander; cum tibiis canere voce Troezenius Ardalus instituit. Saltationem armatam Curetes doeuere, Pyrrichen Pyrrus, utramque in Creta. Versum heroum Pythio 205 oraculo debemus. De poematum origine magna quaestio est; ante Troianum bellum probantur fuisse. Prosam orationem condere Pherecydes Syrius instituit Cyri regis aetate, historiam Cadmus Milesius, ludos gymnicos in Arcadia Lycaon, funebris Acastus Iolco, post eum Theseus in Isthmo, Hercules Olympiae athleticam, Pythus pilam lusoriam, Gyges Lydus picturam Aegypti, et in Graecia Euchir Daedali cognatus, ut Aristoteli placet, ut Theophrasto, Polygnotus Atheniensis. Nave primus in Graeciam ex Ae- 206 gypto Danaus advenit; antea ratibus navigabatur inventis in mari rubro inter insulas a rege Erythra. Reperiuntur qui Mysos et Troianos priores excogitasse in Hellesponto putent, cum transirent adversus Thracas. Etiamnunc in Britannico oceano vitiles corio circumsutae fiunt, in Nilo ex papyro et scirpo et harundine. Longa nave Iasonem pri- 207 mum navigasse Philostephanus auctor est, Hegesias Paralum, Ctesias Semiramim, Archemachus Aegaeonem, biremem

Thamyris, R. Thamiaris, T. Thamyras, dẞy. citharoedica, R (codd. Gel.) citharnedica, d. cithara edita, K. Ardalus, Hard. Dardanus, Rd (Rob.) B. Pyrrhichus, Kramer. ad Strabon. 10. p. 480.

-

§ 205. heroum, O. eroum, R2. oreum, R'. heroicum, d (Rob.) By.

-

[ocr errors]

prorsam, T.

habemus,

r (Rob.) est, omitt. Tr (Rob.) probatur, d. tempore Cyri regis, r (Rob.) Iolco, T. cole, R. io leo, d. in Iolco, B. Sisyphus in Isthmo, Pint. Pitus, R. Picus, 0. Gyges Lydus, O. Gyges Ludus, R'dy. Gyges Lidius, R2. Gyges Lydius, B. Cyges luctus, T. Cynges Lyctius, Pint. Locus corruptus. Aegypti, et in Graecia, O. Aegyptie et in Graecia, T. Aegyptie in Graecia, R. Aegyptie in Graecie, d. in Aegypto, in Graecia vero, Br. chir, codd. Gel. Euchirrae, O. vehirre, RTd. ut, om. R. Aristotiles, d.

ut, om. d.

[ocr errors]

Eu

§ 206. Navem primus in Graecia Danaus adinvenit, r (Rob.) in Graeciam_ advexit, K. antea, RT dr (Rob.) ante, B. cratibus, Heins. adv. p. 400. -in, om. R. Etiamnunc, R2. Etiamnum, R'd. — atiles, R. ac scirpo, d. § 207. Egeas, d'. Etesias, d2. Ctesias Semiramim, O. Ctesias apen' myrrā, R. cetesia sapanus miramin, d. Ctesias Samyram, Saphanus Semiramin, B. Fontem erroris aperuit Reines. var. lectt. 2, 7. p. 169. Archemachus, R. Archeachus, O. Acheacus, d. Nacheacus, T. Antimachus, K. Archimachus, B.

PLIN. II.

5

Damastes Erythraeos fecisse, triremem Thucydides Aminoclen Corinthium, quadriremem Aristoteles Carthaginiensis, quinqueremem Mnesigiton Salaminios; sex ordinum Xenagoras 208 Syracusios, ab ea ad decemremem Mnesigiton Alexandrum magnum, ad XII ordines Philostephanus Ptolemaeum Soterem, ad quindecim Demetrium Antigoni, ad xxx Ptolemaeum Philadelphum, ad XL Ptolemaeum Philopatorem qui Tryphon cognominatus est. Onerariam Hippus Tyrius invenit, lembum Cyrenenses, cymbam Phoenices, celetem Rhodii, cercyrum Cyprii; siderum observationem in navigando Phoe- 209 nices, remum Copae, latitudinem eius Plataeae, vela Icarus, malum et antennam Daedalus, hippagum Samii aut Pericles Atheniensis, tectas longas Thasii; antea ex prora tantum et puppi pugnabatur. Rostra addidit Pisaeus Tyrrenus, ancoram Eupalamus, eandem bidentem Anacharsis, harpagones et manus Pericles Atheniensis, adminicula gubernandi Tiphys. Classe princeps depugnavit Minos. Animal occidit primus Hyperbius Martis filius, Prometheus bovem.

Demasthenes, K. — Thucydides 1, 13., ubi v. intpp. Aminoclen, Rd. Aminoclem, Br. quinqueremem, Rd. quinqueremem instituit, B. — Mnesigiton, R. Nesigiton, O. Nesicton, d2. Sicton, d'. Nesichthon, ß. — Salaminios, d. Salaminius, Rẞ. § 208. Xenagoras, d. Zenacoras, R. Syracusios, d. Syracusius, Rß. Mnesigiton, T. Nesigiton, Red. Mnesigeton, Hard. Mnesigethon., B. Ab hac voce magna in ẞ regnat perturbatio, ita ut verba ad XII ordines et quae eiusdem generis sequuntur semper ad praecedentia referantur, deinde Philostephanus Pt. Soterem ad quindecim interpungatur. Causa huius erroris fuit, quod in edd. vett. verbis cognominatus est substituantur verba ad L, quae omittunt cum alii codices, tum RTd. Hanc pravam interpunctionem auctoribus illis codicibus emendavit Hard. Philopatomagnum, Rd. magnum ferunt instituisse, Br. rem, om. d1. cumbam, R. celetem, ROdr. celeten, codd. Turneb. adv. 29, 18. celocem, ß. . cercyrum, R2d. cescyrum, R'. cercuron, B. cercurum, ɣ. eius, R. navium, K. Om. d.

§ 209. rerum, d.

[ocr errors]

Plate, d. Plato, Rob.

Plataeae, Barbar. R. Icarus, ut suppositicium delet Gesner. chrestom. p. 601. hippagum, ST. hippegum, Rd. hypagum, Barbar. Sami, codd. Gel. Dami, Rd. Damia, T. Damias, S. Piseus, B. Tyrrhenus, Pint. R. Tyrrheni, Od (Rob.) P. Etiam hanc vocem et sic deinceps omnia subiecta ad sequentia refert ; emendaverat iam Pint. idem, d. harpagones, Rd. harpagonas, BY. aut, Pint. Tiphys. Classe, Rob. tipl/trasse, R. typlicasse, d.

§ 210. Ionum, d. Ione, R. Om. Hotomann. opp. III. p. 6. et Rob. et omnium, Petit. obss. 2, 1. p. 141. uteretur, R. sint, ROT d. sunt, Br. Delphica, Rd. Delphica tabula, Br. dicatio, R. Ναυσικράτης κόρη. Hanc inscriptionem mutilam ego dedi, ea tantum exhibens, quae ex codd. iam ab aliis recte eruta viderentur, reliqua acutioribus enucleanda permittens. Scilicet R habet: AAYCIKATHCANEOET07NAIOCKOPNTUNASRATANNAAOZ104 ATONONONAE, d vero: a S✅CIRPATHCA0EE et IN DIOIH DOC. KOPIHNO EKA UONNAA10SIONONAE. Et Scaliger. quidem ad Euseb.

LVII. 58. Gentium consensus tacitus primus omnium 210 conspiravit ut Ionum litteris uterentur.

LVIII. Veteres Graecas fuisse easdem paene quae nunc sint Latinae indicio erit Delphica antiqui aeris quae est hodie in Palatio dono principum Minervae dicata in bibliotheca cum inscriptione tali: ΝΑΥΣΙΚΡΑΤΗΣ ΑΝΕΘΕΤΟ ΤΗ ΔΙΟΣ ΚΟΡΗ

LIX. 59. Sequens gentium consensus in tonsoribus fuit, 211 sed Romanis tardior. In Italiam ex Sicilia venere post Romam conditam anno quadringentesimo quinquagesimo quarto, adducente P. Titinio Mena, ut auctor est Varro; antea intonsi fuere. Primus omnium radi cotidie instituit Africanus sequens, divos Augustus cultris semper usus est.

LX. 60. Tertius consensus fuit in horarum observatione 212 iam hinc rationi accedens. Quando et a quo in Graecia reperta, diximus secundo volumine. Serius etiam hoc Romae contigit. Duodecim tabulis ortus tantum et occasus nominantur, post aliquot annos adiectus est et meridies, accenso consulum id pronuntiante, cum a curia inter rostra et Graecostasim prospexisset solem; a columna Maenia ad carcep. 111. coniecit: NAVS IKPATES TISAMENO ATHENAIOS, Dalecamp., nescio unde, scripsit: Ναυσικράτης Τισαμένου Αθηναῖος κόρᾳ καὶ Ἀθηνᾷ ἀνέ nze, cui suffragatur Boeckh. corp. inscr. T. I. p. 6., Turneb. adv. 29, 18. Αδυσικράτης ἀνέθετο τῇ Διὸς κόρῃ δεκάτην, ἥδε δέξατο ἥδιον τήνδε, cui subscribit priore in parte Broter., qui y in altera refingit: thy dexátyv dià dɛξιὸν αἰῶνα, Müller. in kleine Schriften 1, 256. Ναυσικράτης ἀνέθετο τῇ Διὸς zoon, Welcker. in Rhein. Mus. f. Philologie 1836. IV. p. 422. Navoixρätηs ἀνέθετο τῇ Διὸς κόρῃ | τὰν δεκάταν, ἡ δὲ δέξατ ̓ ἁδέϊ νόῳ, ubi quae insuper acute addit vir doctissimus, iam ipse retractabit ob deletam vocem tabula; Rossignol. in révue de philologie nr. 2. p. 109-132. (sive in: trois dissertations. Paris. 1850. p. 155.) ŇAVSĪKPATES TISAMENO ATHENAIOS KOPAI KAI ATHENAAI ÁTHAO AKSIOTHEIS ATONON AE, Godofr. Hermann. denique in litteris ad me datis, cum ad eum apographa Rd misissem: Navoizpáτῆς ἀνέθετο τῇ Διὸς κόρη || ἠδὲ καί, ὦ Παιάν, σοί, ἀλέξις δι ̓ ὁμόνας.

§ 211. Titinio, Hard. Thinnio, RO. Thinio, d. Ticinio, Br. Harduino suffragatur Schneider. ad Varr. Varro de re rust. II. 11, 10. antea, RO. ante, dp.intonsi, R. attonsi, d. Primum, d. sequens, ad sequentia refert B. § 212. in, d. Omitt. RT (Rob.) observationem, R2. hinc, RTd. hic, Br. ratione, RTd. An Plin. rationem scripsit? Vid. 16, 204. coll. Drakenb. ad Liv. IX. 40, 19. reperta diximus; pro hac vera vulgatae By scriptura habent diximus repente Rd. diximus, RT dr. diximus in, Br. Vid. ad 36, 122. secundo § 187. hoc, R. hic, Td. a curia, Pint. et Turneb. adv. 29, 18. ex optimis libris. Addicit K. auguria, RSTd (Rigalt. ap. Salmas. exerc. p. 457. a. F.) curio, B. Graecostasin, Sabell. RST (Rigalt., codd. Barbari et Turnebi.) Graecos casim, d. solem, codd. modo dicti. talem solem, P. Maenia, Rd. Menia, ØTKr (codd. Salmas.) Mevia, codd. Turnebi. aenea, B. — ad arcem, Urlichs. in N. Rhein. Museum IV. 4.

[ocr errors]

68

NATURALIS HISTOR. LIB. VII. CAP. LX. SECT. 60.

rem inclinato sidere supremam pronuntiavit, sed hoc serenis tantum diebus usque ad primum Punicum bellum. Princeps 213 Romanis solarium horologium statuisse ante XII annos quam Pyrro bellatum est ad aedem Quirini L. Papirius Cursor, cum eam dedicaret a patre suo votam, a Fabio Vestale proditur; sed neque facti horologii rationem vel artificem significat nec unde translatum sit aut apud quem scriptum id invenerit. M. Varro primum statutum in publico secun- 214 dum rostra in columna tradit bello Punico primo a M'. Valerio Messala consule Catina capta in Sicilia, deportatum inde post xxx annos quam de Papiriano horologio traditur, anno urbis ccCCLXXXXI., nec congruebant ad horas eius liniae; paruerunt tamen ei annis undecentum, donec Q. Marcius Philippus qui cum L. Paulo fuit censor diligentius ordinatum iuxta posuit, idque munus inter censoria opera gratissime acceptum est. Etiamnunc tamen nubilo incertae 215 fuere horae usque ad proxumum lustrum; tunc Scipio Nasica conlega Laenatis primus aqua divisit horas aeque noctium ac dierum idque horologium sub tecto dicavit anno urbis DXCV. Tamdiu populo Romano indiscreta lux fuit. Nunc revertemur ad reliqua animalia primumque terrestria.

pronuntiavit, Salmas. Rd. pronuntiabit, codd. Salmas. pronuntiabat, Br. Ceterum totum hunc locum foede interpolatum dat cod. Gotticus Floriani Senticensis apud Pint.

-

§ 213. Romanis, R. Omitt. ØTdr (codd. Salmas.) XII, Rd. undecim, Or (codd. Salmas.) 7. tredecim, Salmas. Pyrrho, Rd. cum Pyrrho, ẞy. est eadem omisso ad, Rd. Quirinib; Papirius, Rd. eam, ROTd. eandem, թ. Vestale, ROTd. Vestali, ß. artificem, R. artificü, Td. artificis, K. id, omitt. Td.

-

§ 214. statum, d. statom, R. factum, 0. M'., ita nos scripsimus. M., Rdẞr. Catina, ROTd. Cathina, r. Catana, B. CCCCLXXXXI., Salmas. CCCCLXXVII., Rß. CCCLXXXII., 6. CCCLXXVI., T. CCCLXXVII., d. trecentesimo quinquagesimo vigesimo septimo, r. CCCCLXXXX., Pigh. annal. 2, 18. ex 34, 4. congruebat, Rd (codd. Salmas.) - lineae, Rd. linea (codd. Salmas.) ad lineas eius horae, r. et paruerunt, r. ei, K (codd. Salmas.) et, Rdr. eis, By. undecima, K. Q., d. quae, R. consul, d.

nubilo, Rd

§ 215. Etiam nunc, R2. Etiamnum, R1OTd. Etiam tum, Br. (Rob.) numero, O. incertae, R (Rob.) incerto, Od2. inter tot, d'. Laenatis, codd. Gel. Laenati, ROTd (Rob.). aequinoctium, d (Rob.) ac, RTr (Rob.) et, d. ad, B. id, d. tecto, Rob. secto, Rd. populo Romano, ROTdr (Rob.) populi Romani, B. indisc&ata, R. revertemur, ROTdr. revertamur, Ambr. II., Rob. ß. revertens, Ambr. I.

« AnteriorContinua »