| James Richard Rutland - 1912 - 390 pàgines
...father's house, "I will go up, and shew Pharaoh, and say unto him, ' My brethren, and my father's house, which were in the land of Canaan, are come unto me; and the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their... | |
| Charles Elbert Rhodes - 1915 - 408 pàgines
..." I will go up, and tell Pharaoh, and will say unto him, ' My brethren, and my father's house, who were in the land of Canaan, are come unto me ; and the men are shepherds, for they have been keepers of cattle; and they have brought their flocks, and their herds,... | |
| 1917 - 1198 pàgines
...house: 'I will go up, and tell Pharaoh, and will say unto him: My brethren, and my father's house, who y sh@ shepherds, for they have been keepers of cattle; and they have brought their flocks, and their herds,... | |
| Sarah Emma Simons, Clem Irwin Orr, Mary Ella Given - 1920 - 314 pàgines
...father's house, I will go up, and show Pharaoh, and say unto him, My brethren, and my father's house, which were in the land of Canaan, are come unto me; and the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle ; and they have brought their flocks, and their... | |
| Clarimond Mansfield - 1922 - 294 pàgines
...house, " I will go up, and tell Pharaoh, and will say unto him, ' My brethren, and my father's house, which were in the land of Canaan, are come unto me; and the men are shepherds, for they have been keepers of cattle; and they have brought their flocks, and their herds,... | |
| 1923 - 694 pàgines
...father's house, I will go up, and tell Pharaoh, and will say unto him, My brethren, and my father's house, which were in the land of Canaan, are come unto me ; and the men are shepherds, for they have been keepers of cattle ; and they have brought their flocks, and their herds,... | |
| Elizabeth Czarnomska - 1924 - 480 pàgines
...father's house : I will go up and show Pharaoh, and say unto him, My brethren and my father's house, which were in the land of Canaan, are come unto me. And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks and their herds,... | |
| David Daniell - 1992 - 700 pàgines
...his father's house: I will go and shew Pharao and tell him: that my brethren and my father's house which were in the land of Canaan are come unto me, and how they are shepherds (for they were men of cattle) and they have brought their sheep and their oxen... | |
| Jewish Publication Society - 1996 - 406 pàgines
...house: 'I will go up, and tell Pharaoh, and will say unto him: My brethren; and my father's house, who were in the land of Canaan, are come unto me; '-and the men are shepherds; for they have been keepers of cattle; and they have brought their flocks, and their herds,... | |
| Edmond Willie Givens - 2008 - 186 pàgines
...father's house, I will go up, and shew Pharaoh, and say unto him, My brethren, and my father's house, which were in the land of Canaan, are come unto me; And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and then"... | |
| |